Misterio y terror

El prisionero del cielo, de Carlos Ruiz Zafón: audiolibro en español

El prisionero del cielo es la tercera novela del Cementerio de los Libros Olvidados y la más corta: 8 horas y 2 minutos en la voz de Jordi Boixaderas. También es la que une las piezas de la saga: conecta La sombra del viento con El juego del ángel y prepara el final.

Portada del audiolibro El prisionero del cielo, de Carlos Ruiz Zafón

De qué va

Barcelona, Navidad de 1957. Daniel Sempere y su amigo Fermín, los protagonistas de La sombra del viento, siguen en la librería Sempere justo cuando la vida empezaba a sonreírles. Un desconocido de aspecto inquietante entra en la tienda y compra un ejemplar muy caro de El conde de Montecristo. Antes de irse, escribe en él una dedicatoria dirigida a Fermín, en la que lo trata como a alguien que ha vuelto de entre los muertos.

Ese gesto obliga a Fermín a contarle a Daniel su historia, que hasta entonces había callado: su paso por la cárcel del castillo de Montjuïc en 1939, lo que vivió allí y a quién conoció. Ese relato revela un secreto que afecta directamente a la familia Sempere.

Los personajes

  • Fermín Romero de Torres: el gran protagonista de esta entrega. Por fin conocemos su pasado.
  • Daniel Sempere: ya casado con Bea y padre de un niño, descubre algo que cambia lo que sabía de su familia.
  • David Martín: el escritor protagonista de El juego del ángel, que reaparece en la cárcel de Montjuïc.
  • Mauricio Valls: el director de la prisión, un escritor mediocre con ambiciones literarias y uno de los villanos de la saga.
  • El señor Sempere: el padre de Daniel, el librero.

Cómo es en audio

Gran parte del libro es el relato de Fermín, uno de los personajes más queridos de Zafón, y en audio suena casi como una confesión. Jordi Boixaderas, que narra toda la saga, conoce bien a los personajes y les da continuidad. El tono es más duro que en otras entregas: la cárcel franquista no se cuenta con adornos. Aun así, el humor de Fermín asoma en los peores momentos.

Al ser la más corta, es la novela de la saga que antes se termina: a una hora al día, poco más de una semana; a 1,25x, unas seis horas y media. Pero deja muchas puertas abiertas a propósito, así que conviene tener cerca la siguiente.

Lo que conecta

Sin destripar nada importante, El prisionero del cielo cumple tres funciones en la saga:

  1. Cuenta el pasado de Fermín, que en La sombra del viento era un misterio.
  2. Continúa la historia de David Martín después del final abierto de El juego del ángel.
  3. Presenta a Mauricio Valls y abre la trama que se resolverá en El laberinto de los espíritus.

Por eso es la entrega que más pide haber leído antes las anteriores, sobre todo La sombra del viento. Escucharla sin conocer a Fermín y a Daniel le quita casi toda la gracia.

Orden del Cementerio de los Libros Olvidados

  1. La sombra del viento (2001), 17 h 44 min.
  2. El juego del ángel (2008), 18 h 45 min.
  3. El prisionero del cielo (2011), 8 h 2 min.
  4. El laberinto de los espíritus (2016), 30 h 38 min.

Zafón decía que las novelas se podían leer en cualquier orden, como puertas de entrada a un mismo laberinto. En la práctica, el orden de publicación es el que mejor funciona, sobre todo para esta entrega. Las cuatro novelas suman unas 75 horas de audio, todas con Jordi Boixaderas.

¿Para quién es?

  • Sí, si ya has escuchado La sombra del viento y te encantó Fermín.
  • Sí, si quieres saber qué fue de David Martín.
  • Sí, si te interesa la Barcelona de la posguerra.
  • No, como primera novela de Zafón: empieza por La sombra del viento.

Si te gusta, sigue con…

Preguntas frecuentes

¿Cuánto dura El prisionero del cielo en audiolibro?

8 horas y 2 minutos.

¿Tiene final cerrado?

No del todo: es un puente hacia El laberinto de los espíritus.

¿Se puede escuchar sin haber leído los anteriores?

Se entiende, pero se pierde mucho. Mejor después de La sombra del viento y, a ser posible, de El juego del ángel.

¿Dónde veo toda la obra de Zafón?

En audiolibros de Carlos Ruiz Zafón.

Salvador Moreno

Creador de AudioLibro.net. Recomendaciones y análisis de audiolibros en español.