Independencia, de Javier Cercas: audiolibro (Terra Alta 2)
Independencia es la segunda entrega de la serie de Terra Alta, la saga policíaca con la que Javier Cercas, el autor de Soldados de Salamina, ganó el Premio Planeta 2019. El audiolibro dura 11 horas y 43 minutos y lo narra Luis García Márquez, la voz de toda la serie. En Audible.es tiene casi mil valoraciones, con una media de 4,6 sobre 5.
De qué va
Melchor Marín, el policía protagonista de Terra Alta, vuelve a Barcelona reclamado para un caso delicado: están chantajeando a la alcaldesa de la ciudad con un vídeo sexual grabado años atrás. La investigación debe llevarse con la máxima discreción. Melchor sigue arrastrando el dolor de no haber encontrado a los asesinos de su madre, y el caso le lleva al corazón del poder económico y político de la ciudad: las familias de siempre, los dueños del dinero, los que manejan los hilos en la sombra y para quienes la política es solo un instrumento.
La editorial lo define como «un furioso alegato contra la tiranía de los dueños del dinero». Es novela negra, pero con la carga de reflexión política y moral habitual en Cercas.
Quién es Melchor Marín
Melchor es uno de los policías más singulares de la novela negra española reciente. Hijo de una prostituta, tuvo una juventud violenta y acabó en la cárcel. Allí descubrió la lectura gracias a Los miserables de Victor Hugo, y su admiración por el inspector Javert le llevó a hacerse policía, de los Mossos d'Esquadra. Es duro, solitario y obsesionado con la justicia, aunque no siempre con la ley. Entender su pasado es clave para entender sus decisiones en Independencia.
Cómo es en audio
Cercas escribe con frases largas y mucha reflexión, intercaladas con escenas de acción y diálogo rápido. En audio se sigue bien, aunque las partes más ensayísticas piden atención. Luis García Márquez, que narra las tres novelas de la serie, da a Melchor un tono seco y contenido que encaja con el personaje.
A una hora al día son doce días; a 1,25x, unas nueve horas y media. Se puede escuchar sin haber leído Terra Alta, pero se entiende mucho mejor el personaje si empiezas por ahí, y hay detalles del primer libro que se dan por sabidos.
Una novela negra diferente
Lo que distingue a la serie de Terra Alta de otras novelas policíacas españolas es que Cercas usa el género para hablar de otras cosas. Hay un crimen, una investigación y un policía, pero también preguntas morales que la novela no resuelve del todo: si es legítimo saltarse la ley para hacer justicia, si los poderosos pagan alguna vez por lo que hacen, si la literatura puede salvar a alguien. Melchor es un lector compulsivo, y los libros que lee, empezando por Los miserables, aparecen una y otra vez como espejo de lo que le pasa.
En Independencia, Melchor deja la tranquilidad de la Terra Alta, donde vive con su hija, para volver a una Barcelona que conoce bien y que no le gusta. El contraste entre el mundo rural y la gran ciudad, entre la gente corriente y las élites, recorre toda la novela. Es una novela negra para quien disfruta tanto del caso como de lo que el caso dice sobre una sociedad.
Los temas
- El poder del dinero. Quién manda de verdad en una ciudad, más allá de los cargos electos.
- Las élites barcelonesas. Cercas retrata a la burguesía de toda la vida y sus redes de influencia.
- La justicia y la venganza. Melchor sigue preguntándose hasta dónde está dispuesto a llegar.
- La Cataluña posterior al procés. La novela transcurre en ese contexto político, que se refleja en el título.
Orden de la serie Terra Alta
- Terra Alta (Premio Planeta 2019): 11 h 3 min. Un crimen brutal en la comarca de la Terra Alta, en Tarragona, y el origen de Melchor.
- Independencia: 11 h 43 min.
- El castillo de Barbazul: 11 h 38 min. La hija de Melchor, Cosette, desaparece en Mallorca.
Las tres las narra Luis García Márquez, en castellano. Son unas 34 horas en total.
Quién es Javier Cercas
Javier Cercas (Ibahernando, Cáceres, 1962) es uno de los novelistas españoles más traducidos. Se hizo famoso con Soldados de Salamina (2001), sobre un episodio de la Guerra Civil, y sus libros mezclan a menudo novela, crónica y ensayo. Terra Alta fue su primera incursión en la novela policíaca. En Audible.es están también:
- Soldados de Salamina (6 h 34 min), narrado por Sergio Zamora, con epílogo y notas leídos por el autor.
- Anatomía de un instante (14 h 4 min), sobre el golpe de Estado del 23-F.
- El impostor (14 h 24 min), sobre Enric Marco, el falso superviviente de los campos nazis.
- El loco de Dios en el fin del mundo (16 h 17 min), su libro sobre el viaje del papa Francisco a Mongolia.
¿Para quién es?
- Sí, si te gusta la novela negra con trasfondo político y social.
- Sí, si ya escuchaste Terra Alta y te quedaste con Melchor.
- Sí, si te interesa la Barcelona del poder.
- No, si buscas un thriller puro, sin reflexiones ni digresiones sobre la sociedad y la justicia.
Si te gusta, sigue con…
- El mal de Corcira, de Lorenzo Silva, también con trasfondo político.
- La Bestia, otro Premio Planeta de novela negra.
- Patria, de Fernando Aramburu.
- Mejores audiolibros de novela negra en español.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto dura Independencia en audiolibro?
11 horas y 43 minutos.
¿Quién lo narra?
Luis García Márquez, en castellano.
¿Es muy política?
Tiene trasfondo político, pero no es un panfleto: habla más del poder económico y de la corrupción que de partidos concretos. Se puede disfrutar sin interés por la política catalana.
¿En qué orden se escucha la serie?
Terra Alta, Independencia y El castillo de Barbazul. Las tres están en audio con el mismo narrador.
¿Hay que leer antes Terra Alta?
No es imprescindible, pero sí recomendable.
